Патрон был принят на вооружение вооруженными силами США в 1906 году и предназначался для винтовки Springfield образца 1903-А3, а, позднее, в 1936 году и для знаменитой винтовки M-1 Garand. Обозначение .30-06 означает калибр 0,30 дюйма (0,308, если быть абсолютно точным) образца 1906 года. Имя Springfield принадлежит компании, которая до 1950 года являлась государственной и называлась U.S. Springfield Arsenal. Патрон находился на вооружении во время Второй мировой войны, а также во время войны в Корее. Патроны данного калибра особенно популярны в Северной и Южной Америке, где используются для охоты на самую разную дичь.

В патроне применяются пули, имеющие диаметр .308 дюйма: FN - Flat Nose, SP - Spire Point, HP - Hollow Point, RN - Round Nose, JHP - Jacketed Hollow Point, FMJ - Full Metal Jacket. К последнему типу относится Military FMJ.

Пуля	Масса, г	Дульная скорость, м/с
Plinker (Cup Jacket with lead nose)	6,48	861 - 998
JSP (Hornady Jacketed Spire Point)	7,13	828 - 1056
JSP (Sierra Spitzer Point)	8,10	785 - 998
JSP (Spitzer or Spire Point)	9,72	710 - 916
JSP (Spitzer or Spire Point)	10,69	700 - 894
JSP (Spitzer or Spire Point)	11,02	700 - 894
JSP (Spitzer or Spire Point) or JRN	11,66	674 - 831
JSP (Spitzer or Spire Point) or JRN	12,96	727 - 764
JSP (Spitzer or Spire Point) or JRN	14,26	680 - 739